21.9.10

Y SIN EMBARGO magazine #25, just a memory *En fuga!


Y SIN EMBARGO magazine #25

"just a memory"

sep.oct.nov.2010

primaverasurotoñonorte | ISBN 978-1-4461-9773-8

(ñ)

Cuando la conectividad de los soportes digitales acerca toda la información de manera permanente e instantánea, los archivos cerrados, las bibliotecas localizadas, comienzan a perder sentido (en especial, sentido espacial); devienen ubicuas.

Nuestras memorias son ahora las memorias de la red, nuestro conocimiento en algún sentido sigue siendo nuestro y también está teñido del conocimiento de la red. Basta que un dato esté en un sitio para que esté a la vez en incontables sitios, y aplicando herramientas de comunicación, basta que esté en un lugar para que esté a la vez en cada vez más lugares. ¿Qué queda entonces de nuestras memorias? ¿En qué se transforman?

El tema de esta Y SIN EMBARGO es precisamente la memoria, sus formas, lugares, funciones y posibilidades, sus updates upgrades y en consecuencia sus nuevas formas, lugares, funciones y posibilidades. Y para avanzar un paso más en la lógica y las lecturas críticas en torno a estas cuestiones la presente edición no tendrá una existencia permanente, disponible, como parte de la memoria compartida que los humanos tenemos en la red; por el contrario, será trabajo enviado directamente al vacío, desaparecerá, como un cúmulo de energía organizada en un medio disipativo, como todo lo que no podemos descargar de nuestras cabezas (o accesar en sitio alguno),

YSE#25, sólo un recuerdo, dejará de existir el 5 de Octubre de 2010.

¿Qué queda en nuestras memorias?

# # #

(e)

When connectivity of digital formats brings all the information within reach permanently and immediately, closed files, localized libraries, start to lose their meaning (especially their spatial meaning); they become ubiquitous.

Our memories are now the web's memories, our knowledge is in some sense still ours and is also tinged with the web's knowledge. The fact that a piece of information is in some place is enough for it to be at the same time in uncountable places and, applying communication tools, to be at the same time in more and more places. What's left of our memories then? What do they become?

The subject of this Y SIN EMBARGO is precisely memory, its forms, places, functions and posibilities, its updates upgrades, and therefore its new forms, places, functions and posibilities. And to go beyond in the logic and critical readings around these questions, the present issue will not have a permanent existence, available, as a part of the shared memory that we humans have on the web; on the contrary, it will be a work sent directly to the void, it will be lost, as a pile of organized energy in a dissipative medium, like all that we cannot download from our heads (or access anywhere),

YSE#25, just a memory, will cease existing on October 5th, 2010.

What remains in our memories?

###


edit(ing), direct(ing) & complements_
fernando prats
art direct(ing) & design(ing)_
estudi prats
colacao & ordenaciones_
rivera valdez
biotranslat(ing) & reflejos_
alicia pallas
(h)original music_
albert jordà / nevus project
(h)original video_
raquel barrera sutorra
front cover(ing) remicuerdos_ fp
open(ing) ministonedcontinents_ leah leone
back(c)over(ing) coágulo de la memoria_ miguel ruibal

...from

azurebumble
roman aixendri
helmuth boeger
brancolina
hernán dardes
wilma eras
oriol espinal
kozology
leah leone
françoise lucas
jorge nieto
nouredine
graciela oses
paula palombo
alicia pallas
fernando prats
miguel ruibal
juan pablo sáenz
jef safi
nirvana sq
martín trebino
dou_ble_you or uu
susan wolff

from...

aachen
a coruña
acuitzio del canje
antwerp
barcelona
berlin
bielefeld
buenos aires
campredó
dundee
grenoble
hamburg
london
mar del plata
montreal
nijmegen
puerto madryn
santo domingo
seattle
tarragona
terrassa
toronto

# # #

YSE #25 Original Music | YSE #25 Original Video | YSElected videos

# # #

Official WEBsite | Flickr Group | Facebook | MySpace | Twitter | YouTube